Literal. Los artesanos que se dedican a producir y ofertar caretas y monigotes para despedir el año están velando su mercadería. “No se vende nada, y con la prohibición de celebrar esta tradición ecuatoriana ya perdimos cualquier esperanza”.

A contrareloj. Los trabajadores de los locales donde se venden monigotes y caretas en el Centro Histórico de Quito están a dos manos. A última hora surgieron personajes que, de ley, los vecinos querrán quemar en el fin de año. Por ejemplo, a los personajes centrales de las manifestaciones de octubre.

Son las tradicionales. Aquellas que siempre fueron elaboradas con papel periódico, engrudo y pintura. Una vez que la careta o el mascarón estaban secas, se las decoraba con cuidado para que tengan características de antaño.

Las viviendas de los habitantes de Píllaro, en Tungurahua, se transformaron en pequeños talleres. Allí trabajan contra reloj trabajan en el diseño y confección a mano de las caretas de la Diablada Pillareña.

Con santo y seña puede aprender la técnica artesanal para elaborar máscaras de papel maché. La capacitación se efectuará con el Colectivo Mariposa Manchada.

A quien madruga, Dios le ayuda. A este refrán le tiene mucha fe doña Beatriz Martínez, por eso ya levantó su negocio de caretas en plena calle Cuenca, entre Rocafuerte y Bolívar (Centro Histórico).

El comercio en Quito es cae y levanta. Ni bien terminó la Navidad y de una empezó la oferta de caretas y monigotes. La meca está en el Palacio de la Careta, en la García de León y América.

Paúl Herrera se adelantó casi un mes para instalar su bodega de caretas en la esquina de la Benalcázar y Santa Clara. Allí ya se puede encontrar a todos los políticos de moda.