En los países caribeños el verbo ‘guayar’ es sinónimo de raspar, por algo en Puerto Rico se le dice guayo a un utensilio rallador de cocina. Y guayar significa bailar muy pegados, juntitos o acaramelados.